드퀘4 대사창 조판 시안

2026-08-06 · 갈무리7 전환 / 밑단 정렬 / 크기 통일 / 이름 간격

0. 제보하신 화면

실기1사용자 제보
실기1
실기2사용자 제보
실기2
깨짐은 조판 문제가 아닙니다. 아래 화면의 :i오출하십니까?는 원장(015E:014941)에 외출하십니까?로 정확히 들어 있습니다. 가 전역 문자표에 없어서 생긴 일이고, 같은 처지의 글자가 718자, 그 글자가 든 대사가 8,022행(전체의 55%)입니다. 글꼴을 바꿔도 이건 안 고쳐집니다 — 캐리어 배정을 다시 해야 합니다.

1. 글꼴 · 크기

안티에일리어싱 없이 또렷하게 나오는 크기는 글꼴마다 하나뿐입니다. 그 크기로 렌더한 실제 픽셀입니다(4배 확대).

글꼴crisp 크기잉크 높이비고
Galmuri78px7px요청하신 글꼴. 가장 작고 줄당 여백이 넉넉해집니다
Galmuri910px9px현재 빌드가 쓰는 글꼴
Galmuri1112px11px오프닝 자막에 쓴 글꼴
Galmuri7 @8px밑단 정렬
Galmuri7 @8px
Galmuri9 @10px밑단 정렬
Galmuri9 @10px
Galmuri11 @12px밑단 정렬
Galmuri11 @12px

2. 밑단 정렬

위가 밑단 기준(요청하신 방식), 아래가 윗단 기준(현행)입니다. 글자마다 잉크 높이가 달라도 밑선이 맞습니다.

Galmuri7윗단 정렬(현행 방식)
Galmuri7
Galmuri9윗단 정렬(현행 방식)
Galmuri9
Galmuri11윗단 정렬(현행 방식)
Galmuri11

3. 화자 이름과 대사 간격

원문은 왕「대사로 붙여 씁니다. 한 칸 띄우면 이렇게 됩니다.

Galmuri7 · 현행왕「아리나야…
Galmuri7 · 현행
Galmuri7 · 이름 뒤 한 칸왕 「아리나야…
Galmuri7 · 이름 뒤 한 칸

4. 정하실 것

항목선택지영향
글꼴Galmuri7 @8px글리프 셀을 다시 구워야 합니다. 셀이 작아져 한 줄에 더 들어갑니다
정렬밑단 기준글리프 비트맵의 세로 위치만 바꾸면 됩니다
이름 간격붙임 / 한 칸원장 편집. 한 칸이면 줄 폭이 한 글자만큼 늘어납니다
깨진 718자캐리어 재배정스테이지1부터 전체 재빌드. 가장 큰 작업이자 가장 큰 효과